Spørsmål 729 · 2026-2027
Hvordan vil regjeringen sikre langsiktig og forutsigbar finansiering av infrastrukturen rundt samisk litteratur og samiske læremidler, herunder samiske forlag som språk- og kulturinstitusjoner og vil regjeringen utrede en egen grunnfinansieringsordning for samiske forlag, på linje med finansiering som gis til Det Norske Samlaget som skal ivareta nynorsk språk og kultur, slik at samiske forlag kan ivareta sitt språk- og kulturpolitiske samfunnsoppdrag?
Begrunnelse
Bakgrunnen for spørsmålet
Samiske forlag er en grunnleggende del av infrastrukturen for samisk språk, litteratur og kultur. Gjennom utgivelse av litteratur på samiske språk og samiske læremidler bidrar forlagene til å utvikle og styrke språkene og kulturen, gi samiske forfattere mulighet til å publisere på egne språk og sikre at barn, unge og voksne har tilgang til samisk litteratur og samiske læremidler. Forlagenes samfunnsoppdrag omfatter langt mer enn produksjon av enkeltbøker. De ivaretar redaksjonell kompetanse, manus- og forfatter utvikling, språklig kvalitetssikring, oppfølging av illustratører, formidling, distribusjon og langsiktig utvikling av samisk litteratur. Dette er permanente oppgaver som er nødvendige for å opprettholde en profesjonell samisk forlags struktur. Dagens finansiering er basert på produksjonsstøtte til enkelt utgivelser. Denne støtten er viktig, men dekker ikke nødvendigvis den permanente infrastrukturen som må være på plass for å utvikle, produsere og formidle samisk litteratur og samiske læremidler. Når forlagene mangler grunnfinansiering, må nødvendige driftsoppgaver i stor grad utføres innenfor rammen av prosjektmidler som begrenser aktivitetene og behovene. Det finnes andre språk- og kulturinstitusjoner som mottar mer langsiktig offentlig finansiering for å ivareta viktige samfunnsoppdrag. Det Norske Samlaget, Internasjonalt Samisk Filminstitutt og Dáiddadállu representerer ulike deler av språk- og kulturinfra strukturen. Det er derfor relevant å spørre hvordan samiske forlag kan sikres rammevilkår som står i forhold til deres språk- og kulturpolitiske oppdrag. Sálas—samisk avis- og forleggerforening har sendt budsjett innspill med mål om å etablere en forutsigbar ordning. En grunnfinansiering vil være et viktig bidrag til å sikre kontinuitet i samisk litteratur- og læremiddel produksjon, styrke samiske språk og kultur, og følge opp statens ansvar for å legge til rette for samisk språk og kultur. Dette må også ses i sammenheng med oppfølgingen av Sannhets- og forsoningskommisjonens rapport og behovet for langsiktige strukturelle tiltak.
Kilde: Stortingets åpne data – enkeltspørsmål. Teksten gjengis fra den offisielle datakilden.
Tilbake til alle spørsmål